禅室内,法明长老盘坐于地,欧阳明珠和罗通分坐两侧。
法明长老面前平铺一卷经文,赫然写着:般若波罗蜜多心经!
法明长老念道:“《般若波罗蜜多心经》,简称《心经》,是佛教四万八千法门的总纲,智慧观照练心的根本要诀。般若即智慧,波罗蜜多又称波罗蜜,为“到彼岸”的意思,经是道路的意思。般若波罗蜜多心经的意思就是通过智慧到彼岸心所经过的道路。这篇短短的经文的核心有两句,一句是“色不异空,空不异色,色即是空,空即是色”,另一句是“以无所得故”。今天我就要和你们讲解这段玄奘法师刚译出的简短经文。”
欧阳明珠很是不解,正要发问,罗通却示意不要打断。
“观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时 。
照见五蕴皆空,度一切苦厄 。
舍利子,
色不异空,空不异色;
色即是空,空即是色。
受想行识,亦复如是。
舍利子,
是诸法空相,不生不灭、
不垢不净、不增不减。
是故空中无色,无受、想、行、识;
无眼、耳、鼻、舌、身、意;无色、香、味、触、法;
无眼界,乃至无意识界。
无无明,亦无无明尽。
乃至无老死,亦无老死尽,
无苦集灭道,无智亦无得,以无所得故
……”
秦府内,秦帆的姑姑秦小鸾正在和秦琼、程咬金商议。
秦小鸾带来了边境消息,各地异象频频发生,似乎突厥和境外妖魔又蠢蠢欲动。
正自苦恼,此时欧阳勇求见。带来的自是大雁塔定魂珠失窃一事。
秦琼见欧阳振蓝没到,已经料到了几分。当下众人议定,欧阳勇带兵加强长安防备,程咬金麾下大唐勇士协助追回定魂珠,秦府上下则赶往边关以防动乱。
